Monday, 5 July 2010

Getting ready to go to hospital...

And I remembered I wanted to find some music I love to play during labour...this one is making me cry too much (all those hormones!!), and I've always loved this video version made for SBS television in Australia...



These are the lyrics.
Sa ziza zecob dela dalou'a
Boralea'e borale mi komi oula
Etawuae'o ela'o coralia wu'aila
Ilei pandera zel e' tomu pere no mo mai
Alatawuan icas imani'u
Barletas e'e barkia'a
Pro'e lai e'le a pantou la'u
Ilei pandera zel e' tomu pere no mo mai
Sa ziza zecob dela dalou'a
Boralea'e borale mi komi oula
Alatawuan icas iwua'oula
Ilei pandera zel e' tomu pere no mo mai

3 comments:

Fer said...

I haven't seen that video in years, and I had to stop playing it because I was starting to tear up!

Good luck my dear, I know you'll be in safe hands. :)

a good yarn said...

I play this a lot. It's a great tune - a Samoan lullaby? Thanks for the lyrics. Hope things go well and baby makes a grand entrance. Ann :-)

sammiam said...

sending you best wishes. i look forward to reading of your beautiful new arrival! xo